2012年9月10日月曜日

小麦・小麦・麺・麺・面包

<過去の市場写真を整理中>
まだデジカメが無かった頃(もちろん北京オリンピック前)の中国・北京市内の市場で撮った写真です。

看板左上部分、白菜が・・・! 中国の人って白菜の形、好きなのでしょうか??
故宮博物院で人気を集めるヒスイを彫った白菜「翠玉白菜」も、なんで白菜を彫っちゃうんだ!?・・・と、不思議でしたが、白菜は、「百財」(=「財に恵まれる」の意)と同音。縁起を担いでいるようです。
この看板も、商売繁盛〜!みたいな市場の志気を添えているのでしょう。
麺・麺・メーン!

最高に美味しそうだったこのパン! なんだか西アジアの雰囲気が漂います。
(チャパティではなく醗酵生地です)

餡入りの生地。これから程良く無造作に成形されます。

市場の外の少し近代的なスタンドで・・・。
無造作感あふれる焼餅(パン)が美味しそう・・・!
老北京。 辺りはまだこんなところも残っていました。

0 件のコメント:

コメントを投稿